„Život je o změně“: Černé ženy ve věku, kráse a síle stárnutí

Nelze popřít, že mnoho žen se bojí stárnutí - nebo alespoň to vypadá.

V naší studii State of Skin jsme se zeptali více než 1 800 žen všech ras a etnik na jejich pocity stárnutí a krásy. Asi polovina z nich sdílela, že produkty proti stárnutí jsou pro ně nutností, přičemž většina z nich je začala používat ve věku kolem 35 let. A kdo je může vinit, když většina kosmetických reklam obsahuje mladé tváře, zatímco ženy nad 50 let jsou obecně ignorovány?

Přesto, mezi černošskými ženami, u nichž se podle našeho výzkumu ukázalo, že mají nejméně pravděpodobné použití produktů proti stárnutí, je vzhled a stárnutí přijato, nebojíme se. A tato představa je hluboce zakořeněna v našich předcích.



„V mnoha tradičních západoafrických společnostech, jako jsou Akanové z Ghany, měla starší generace velký status,“ říká Dr. Afiya Mbilishaka, odborná asistentka psychologie na University of Columbia, která se specializuje na tradiční africké kulturní rituály.. „Když se z někoho stala babička, měl větší moc a možnost volby. To znamenalo vypadat starší, protože žena dokázala promluvit s vaším vlivem - čím starší jste vypadali, tím více vás respektovali. “

Tytéž ideály jsou uznávány dodnes.

„Ženy jako Cicely Tyson a Angela Bassett jsou v černých komunitách známé tím, že ladně stárnou,“ říká profesor. „A nejde nutně o práci nebo pravidelný chemický peeling. Ale spíše o oslavě života, jak roky plynou. Jsme nadšení, že vidíme stárnout černé ženy, vzhledem k sociálním strukturám, které se nás snaží uhasit. Víme, že právě přežití ve vyšším věku je akt odporu. Stárnutí ukazuje, čím jste prošli, co jste přežili a čeho jste dosáhli. “

Ženy jako Denise Harris, Dionne Scott, Karen Cummings, Haydee Rosario, Pat Tracey a Hyacinth Kennedy, které jsou vyfotografovány výše, nemohly souhlasit více. Ve věku 50 let a více jsou ve své krásné hnědé kůži pohodlnější než kdykoli předtím. A není nic, na co by se těšili víc než na budoucnost, která zahrnuje všechny slavné fyzické změny, které s dalším životem přijdou. Níže sdílejí, jak vypadá a cítí stárnutí - a co znamená - pro každého z nich.

Co to je? Přiblížit obrázek Brad Ogbonna Brad Ogbonna

DENISE HARRIS, 50 - BROOKLYN, NEW YORK

Kdo byl první, kdo vás naučil o kráse a péči o pleť?

Nikdo (smích). Pravděpodobně jsem se o to začal starat až ve svých 40 letech. A to jen proto, že jsem začal vidět několik vrásek, a byl jsem jako: „Počkej, co?“ V té době jsem pracovala ve vydavatelství, a tak jsem šla za editorkou krásy, kterou jsem znal, a zeptala jsem se, co mám dělat. Otočila se ke mně a řekla: „Nejdříve ze všeho, když ti je 40 a tohle je poprvé, co si děláš starosti s použitím očního krému, prostě drž hubu.“ Předtím nebyla moje pleť dokonalá, ale bylo to v pořádku, takže jsem nad tím příliš nepřemýšlel.

Už jste někdy měli strach ze stárnutí?

Myslím, že kolem 40 jsem se začal bát, ale ne kvůli tomu, jak jsem vypadal. Pro mě jsem stále myslel, že musím být na určitém místě v životě, potřeboval jsem dělat určitou věc - to mě vyděsilo. Ale nakonec jsem to rozmačkal. Pokud jde o krásu, jakmile jsem viděl vrásky, bylo mi dobře s tím, co se dělo, byla to jen změna. Musel jsem přijít na to, jaké produkty pro mě fungují.

Věříte v používání produktů proti stárnutí?

Používám sérum, které říká anti-aging. Ale nepoužívám to, protože si myslím, že musím zůstat mladý. Jen vím, že se mi líbí, co je v tom, a líbí se mi výsledky.

Jak se v průběhu let změnily vaše názory na krásu?

Myslím, že produkty péče o pleť byly zpočátku zastrašovány, protože ráda jen vstávám a jdu. Bylo tam jen tolik kroků a to mě zmátlo. Ale teď jsem našel magickou kombinaci pro svou rutinu a trochu se mi líbí. Nejprve si umyju tvář pomocí Brightening Cleanser od Indie Lee, poté jako toner použiji Dickinsonovu čarodějnici Hazel. Mám také mast, kterou jsem nanášel na jakékoli zabarvení, a mám to sérum proti stárnutí. A upřímně, je to špatné, ale právě jsem začal používat SPF každý den.

Co podle vás dělá černé ženy jedinečně krásné, zvláště jak stárneme?

Melanin v naší kůži. Myslím, no tak, je to pravda. Dělá nás zářivými a dělá nás krásnými.

Jaká je vaše oblíbená funkce?

Miluji své řasy. A možná je to proto, že jsem osobní trenér, ale jen kterákoli část mého těla. Mám pocit, že mi moje tělo dobře slouží. Rád se to snažím udržet v taktu.

Jaké je vaše tajemství, abyste zůstali krásní?

Úsměv je číslo jedna. A snaží se držet této kosmetické rutiny a pít vodu. Také jen děkuji a chválím každou šanci, kterou dostanu, protože jsem vděčný za svůj život.

Co to je? Přiblížit obrázek Brad Ogbonna Brad Ogbonna

DIONNE SCOTT, 50 - MONROE, LOUISIANA

Kdo byl první, kdo vás naučil o kráse a péči o pleť?

Moje matka mě rozhodně naučila, že byste vždy měli odejít z domu s náušnicemi a rtěnkou - vždy jí záleželo na tom, jak vypadá. Ale pokud jde o péči o pleť, myslím, že jsem se to naučil sám a prostřednictvím přátel, když jsem viděl, co pro ně funguje. Zkoušel jsem všechno možné. Použil jsem Neutrogena v mých dospívajících, když jsem měl akné po celých stranách tváří. Ale nic, co jsem použil, nikdy úplně nezmizelo. Pak jsem jako mladý dospělý začal věnovat více pozornosti své pokožce, používal jsem Proactiv a sem tam jsem dostal obličej.

Už jste někdy měli strach ze stárnutí?

Ach jo. Poprvé jsem se bál stárnutí, když mi bylo třicet, což je při zpětném pohledu samozřejmě směšné - 30 je neuvěřitelně mladý. Pak si myslím, že když mi bylo 40, začal jsem si všímat rozdílu v mém těle, v mé kůži. Všechno prostě vypadalo nudněji. Před 40 jsem mohl jen trochu napít vody a další den by bylo všechno jasné. I když jsem dostal pupínek nebo tak něco, léčili se. Po 40 letech by mi zanechali stopy po celé kůži. Také jsem musel věnovat větší pozornost vypracování.

Kdy jste začali přijímat stárnutí?

V mých pozdních 40 letech, opravdu. Jsem pozdní bloomer a své děti jsem měl později v životě. Měl jsem své první dítě ve svých raných 40. letech a moje žena nesla druhé. Opravdu si myslím, že děti uvádějí věci na pravou míru. Přimělo mě to podívat se na věci jako: „Jsem naživu. Jsem tady, abych se postaral o své děti. “ Vím teď také mnohem víc, jsem moudřejší. Myslím, že jsem se předtím tolik zajímal o to, co si myslí ostatní. Pak mi bylo kolem 40 let a začal jsem se ctít. Začal jsem si vážit toho, co jsem přinesl ke stolu, a přestal jsem se to snažit změnit.

Věříte v používání produktů proti stárnutí?

Myslím, že na konci dne to má co do činění s vašimi geny, ale ano. Myslím tím, že cokoli chcete udělat, abyste se cítili dobře z toho, jak vypadáte, myslím, že je v pořádku. Pokud tedy někdo chce používat produkty proti stárnutí, pak jděte rovně. Určitě používám krémy a cokoli jiného.

Jak se v průběhu let změnily vaše názory na krásu?

Vyrostl jsem v 70. letech a můj otec byl na armádě, takže jsme se hodně pohybovali. Žil jsem všude: v Německu, Pensylvánii, Texasu. Kamkoli jsem přišel, všechny věci, které jsem viděl z hlediska krásy, byly bílé ženy. Blondýnka byla ideální kráska. Jako černoška bych se chtěla líbit něco trochu jiného než to. Ale pořád by mě chytilo celé to „dobré vlasy“, rovnější nos, to všechno. A podle mých zkušeností to muže přitahovalo. Ale když jsem přišel do New Yorku jako dospělý, začal jsem vidět různé lidi, začal jsem si vážit jiných druhů krásy. I s pihami jsem si vždy nemyslel, že to byla krásná věc. Ale nakonec jsem začal milovat to, co mám. Nemohu dát prst na to, myslím, že je to jen část stárnutí, ale teď si myslím, že funkce, které mám, jsou skvělé.

PŘÍBUZNÝ:

Co podle vás dělá černé ženy jedinečně krásné, zvláště jak stárneme?

Způsob černé ženy je tak bohatý a originální. Jak stárneme, stáváme se mnohem rafinovanějšími. Lepší jsme sami, a to navzdory skutečnosti, že žijeme ve světě, kde nejsme nejvíce oceňováni. Myslím, že zažíváme rasismus a sexismus a mnoho z nás nosí své rodiny na svých bedrech. Ale také jsme vedli obvinění, jsme vlivní. Bojujeme, ale je neuvěřitelné, že jsme zároveň tak plodní.

Jaká je vaše oblíbená funkce?

Moje dekolt; Myslím, že je to sexy.

yuliya efimova

Jaké je vaše tajemství, abyste zůstali krásní?

Pozitivita. Vždy se snažím vidět stříbrnou podšívku, což neznamená, že nemůžeš být smutný nebo šílený. Ale život je cesta.

Co to je? Přiblížit obrázek Brad Ogbonna Brad Ogbonna

KAREN CUMMINGS, 51 - KRÁLOVNY, NEW YORK

Kdo byl první, kdo vás naučil o kráse a péči o pleť?

Moje babička, byla z Trinidadu. V té době nebylo mnoho produktů, ale ve skutečnosti to byla ona, kdo zdůrazňoval odstranění make-upu na konci dne. Dříve měla rybníky studený krém a ona se ujistila, že jsem ho použil. Také mi dala Noxzema, myslím, že když mi bylo 15 let, aby mi vyčistila pokožku. A řekla mi, abych pila hodně vody, což stále dělám. Mám pocit, že zářila, protože vypila galony a galony vody.

Už jste někdy měli strach ze stárnutí?

Myslím, že právě díky společnosti to vypadá, že po určitém věku už nejsi atraktivní. Když mi bylo 30, byla jsem rozvedená, byla jsem svobodná matka a ty si začneš klást otázku, jestli jsi stále atraktivní. Ale osobně to pro mě bylo dočasné. Líbí se mi, jak vypadám, mám pocit, že jsem do toho nějak dospěl. Opravdu se nestarám o příliš mnoho dalších lidí a jejich názory. Jsem ten, kdo se musí ohlédnout zpět do zrcadla.

Věříte v používání produktů proti stárnutí?

Rozhodně, pokud mluvíte o použití vhodného retinolu nebo krému. Před pár lety jsem pro mě začal hodně cvičit, více se dostával do svého zdraví a začal přemýšlet o tom, co do sebe dávám a dělám svému tělu. A součástí toho bylo objevení Clairsonic. Je to trochu drahé, ale opravdu to změnilo strukturu mé pokožky. Pak jsem začal hledat produkty. Miluji Perricone MD, Tatcha, Josie Maran - zejména tónovaný zvlhčovač s SPF. Pro mě si myslím, že ty věci jen zvyšují věk.

Jak se v průběhu let změnily vaše názory na krásu?

Jsem si jistý, že v 16 letech, když jsem procházel průlomem, mi lidé řekli, abych si koupil produkty, které tyto problémy řeší lokálně. Ale nemyslím si, že mi někdo řekl, abych řešil, co se dělo v mém těle. Kromě toho teď dostávám obličej, chodím do saun, chodím na masáže, všechny tyto věci mi pomáhají cítit se dobře. To nebylo něco, o čem jsem opravdu věděl, když mi bylo 16. Dříve jsem měl vždy pocit, že musím být nalíčený a zakrytý, a teď jsem si nasadil trochu zvlhčovače, možná trochu korektoru - záleží na tom, jak se cítím - a pak jdu ven. Neobtěžuje mě jít o víkendech dělat pochůzky, aniž bych měl hodně na tváři. Cítím se, jako jsem se stárl.

Co podle vás dělá černé ženy jedinečně krásné, zvláště jak stárneme?

Kromě melaninu, který máme přirozeně? Myslím, že máme takovou vnitřní krásu, která prostě svítí. Pro nás si myslím, že je to součást naší kultury, část našeho sass, část toho, kdo jsme. Nikdy jsem neměl pocit, že bych chtěl být něco jiného než černoška.

Jaká je vaše oblíbená funkce?

Miluji své oči. Vypadám hodně jako můj otec a myslím, že je to moje oblíbená funkce.

Jaké je vaše tajemství, abyste zůstali krásní?

Cvičení - tak začínám svůj den. Každý den jsem v 4:30 ráno. Je to moje kotva, soustředí můj den, dělá mě uvolněným a chladným. Rád se potím a mám pocit, že to zvyšuje vaši krásu.

Co to je? Přiblížit obrázek Brad Ogbonna Brad Ogbonna

HAYDEE ROSARIO, 63 let - SANTO DOMINGO, DOMINICKÁ REPUBLIKA

Kdo byl první, kdo vás naučil o kráse a péči o pleť?

Moje sousedka Juanna a také moje matka a moje teta. Juanna mě naučila, jak si vytrhávat obočí. Moje máma mě naučila používat rtěnky a moje teta mě učila o očních stínech. Pokud jde o péči o pleť, pocházím z Karibiku, takže jsme nepoužívali mnoho produktů, které lidé používají v Americe. Na obličej a těla bychom většinou používali oleje jako jojoba a aloe vera - velmi přírodní produkty.

Už jste někdy měli strach ze stárnutí?

V pozdních 40. letech jsem si začal všímat, že mi vystupují šedé vlasy a to mě zpočátku děsilo. Ale měl jsem štěstí na svou kůži, miluji svůj melanin. S přibývajícím věkem se ani teď neobávám o svou pleť. Věřím, že krása pochází zevnitř.

Věříte v používání produktů proti stárnutí?

Rozhodně ne. Zvlhčuji obličej krémy z lékárny, ale vylepšuji ho glycerinem a čerstvou citronovou šťávou.

Jak se v průběhu let změnily vaše názory na krásu?

Myslím, že ve všech fázích existuje krása. Když jsem byl teenager, způsob, jakým jsem se díval na krásu, byl úplně jiný, než když mi bylo 25, a tak dále, až dosud. Ale nikdy jsem se nebál stárnutí. Život je o změně a já jsem si ji vždy velmi dobře uvědomoval a já ji přijímám.

Co podle vás dělá černé ženy jedinečně krásné, zvláště jak stárneme?

Náš melanin. Jsme také silní a sebevědomí. Historie, která přichází s černou ženou, protivenství, kterými musíme v životě projít, která dává černým ženám tu sílu a sílu, jak stárneme, a to je to, co nás dělá krásnými.

Jaká je vaše oblíbená funkce?

Moje oči a mé lícní kosti. Myslím, že mám krásné oči - barvu, tvar. A moje lícní kosti vždy vyniknou na mé tváři.

Jaké je vaše tajemství, abyste zůstali krásní?

Jsem vegetarián, piji hodně vody, vystupuji ze své komfortní zóny. Prostě žiju život a nedělám si starosti s budoucností. Pokud nezestárneš, zemřeš mladý.

Co to je? Přiblížit obrázek Brad Ogbonna Brad Ogbonna

PAT TRACEY, 65 - ŠPANĚLSKÝ PŘÍSTAV, TRINIDAD

Kdo byl první, kdo vás naučil o kráse a péči o pleť?

Pocházeli z Trinidadu v minulosti, lidé byli o péči o pleť jednodušší, nebylo jich mnoho. Ale moje matka mě naučila vždy, vždy se udržujte v čistotě, udržujte pokožku hydratovanou, nechoďte spát se zapnutým make-upem - jen takové základní věci. Ale nebyla to příliš produktivní výchova.

Už jste někdy měli strach ze stárnutí?

Když mi bylo třicet, opravdu jsem nechápal, co se děje s mou kůží. Viděl bych změny, jako by se malé linky pod očima staly výraznějšími. Už jsem se neprobudil tak orosený, jak jsem býval, v zimě jsem vysychal. Pak, když mi bylo 40 let, jsem byl rád, že to není tak špatné. Tento klub se mi trochu líbí. Do té chvíle jste jako žena nagelovali a víte, kdo jste. Jakmile mi bylo 50 let, řekl jsem: „Dobře, teď se usazuji.“ Teď mi je 65, takže v 60 letech jsem si myslel, že to je ono. Pokud mi teď není dobře ve své kůži, tak kdy to bude?

O tom, že je modelkou v 60. letech ...

Modelingu se věnuji celkem 33 let. Ale v mých 40. letech začala poptávka ubývat. Byla to hra pro mladou ženu a práce začala chátrat. V mých 50 letech jsem si myslel, že je čas pověsit řasy a paty, přípravek byl zvednutý. Pak hle, v mých 60 letech je opět poptávka. Myslím, že kosmetické a módní společnosti touží po začlenění naší demografické skupiny a práce je na vzestupu.

Nejpřekvapivější je, že změny v mé pokožce, které jsou přirozeným důsledkem stárnutí, nejsou považovány za nedostatky, které je třeba skrýt. Mnoho klientů nyní chce vás přirozeného, ​​ne ten přestříkaný fax. Prezentovat se nyní „tak, jak je“, cítím se osvobozující a jsem šťastná a hrdá, že mohu směle reprezentovat ženy mé generace.

Věříte v používání produktů proti stárnutí?

Myslím, že někteří z nich fungují. Nejsem velký produktový člověk, ale rád používám vhodný krém na oči a rád odlupuji.

Jak se v průběhu let změnily vaše názory na krásu?

Když jsem byl mladší, myslím, že jako černoška jsem byl veden k přesvědčení, že etnická krása není tak krásná. Myslel jsem si, že mám příliš velký nos a takové věci, ale už ne. Jak se společnost stala inkluzivnější a přijímala jiné typy, můj pohled na to je: „Dobře, to jsem já, líbí se mi, jak vypadám. Cítím se pohodlně, tak to je ono. Líbí se mi to nebo to nechte. “

Co podle vás dělá černé ženy jedinečně krásné, zvláště jak stárneme?

Nejprve přicházíme s takovou úžasnou paletou barev a typů a kostních struktur, a to je samo o sobě fascinující. A pak samozřejmě nemůžete porazit melanin - prostě nemůžete porazit melanin. Jsme před námi.

Jaká je vaše oblíbená funkce?

Jen moje kůže obecně. Miluji barvu, kterou jsem, mám rád hnědou barvu.

Jaké je vaše tajemství, abyste zůstali krásní?

Nestresuji se, pokud je to možné. A spánek - musím mít dostatek spánku.

Co to je? Přiblížit obrázek Brad Ogbonna Brad Ogbonna

HYACINTH KENNEDY, 82 - KINGSTON, JAMAICA

Kdo byl první, kdo vás naučil o kráse a péči o pleť?

Moje matka zemřela ve velmi mladém věku, když mi bylo asi 12. Ale měli jsme pomocníka a ona se starala o naše vlasy a všechno. Jakmile jsme dosáhli věku nosit make-up, řekla nám, že musíme make-up vyčistit, než půjdeme spát. Ale dříve jsme na naší pokožce používali rostliny, které rostou venku, jako aloe vera a tu, kterou jsme nazývali tuňák (opuncie).

Už jste někdy měli strach ze stárnutí?

Spíš ne. Vždy jsem to přijal.

Věříte v používání produktů proti stárnutí?

Ne. Není to tak, že tomu nevěřím, ale máme přirozené věci, které můžeme na pokožku použít.

Jak se v průběhu let změnily vaše názory na krásu?

Máte několik lidí, kteří nosí mejkap a věci, když jsou mladí. A když stárnou, nestarají se o sebe, jako když byli mladší. Ale stejně si vážím péče o pleť.

Co podle vás dělá černé ženy jedinečně krásné, zvláště jak stárneme?

Vlastně nevím proč, ale všiml jsem si, že čím jsou starší černé ženy starší, tím více se jejich pokožka stává krásnou. A možná to závisí na jídle, které jedí.

Jaká je vaše oblíbená funkce?

Moje pokožka je opravdu hladká. A můj obličej - vypadám dobře. Cítil jsem se tak celý svůj život.

Jaké je vaše tajemství, abyste zůstali krásní?

S jídlem, které jím, jsem opatrný a snažím se moc si nedělat starosti.

Fotografie Brada Ogbonny. Vlasy od Susy Oludele. Make-up od Stephena Hudsona. Umělecká režie a produkce Kelly Chiello.